-
1 easement
noun1) удобство2) пристройки, службы3) leg. право прохода, проведения освещения и т. п. по чужой земле4) obsolete облегчение, успокоение* * *(n) сервитут* * *практичность, удобство* * *[ease·ment || 'iːzmənt] n. удобство, облегчение, пристройки, право прохода, право проведения освещения по чужой земле* * *пристройкапристройкислужбыудобствоуспокоение* * *1) а) практичность б) удобства, подсобные помещения 2) юр. право прохода, проведения освещения и т. п. по чужой земле 3) устар. облегчение -
2 easement
['iːzmənt]1) Общая лексика: облегчение, право прохода, преимущество, пристройки, службы, удобство, вещный сервитут (для направления EN→RU в случае если “easement“ употреблено в значении “easement appurtenant”, в отличие от “easement“ как простого синонима “servitude”. Также называется предиальн), предиальный сервитут (для направления EN→RU в случае если “easement“ употреблено в значении “easement appurtenant”, в отличие от “easement“ как простого синонима “servitude”. Также называется вещн)2) Медицина: ослабление3) Устаревшее слово: успокоение4) Техника: закругление лестничных перил (в вертикальной плоскости), сопрягающая кривая (трассы канала)5) Книжное выражение: смягчение6) Сельское хозяйство: сервитут (право пользования землёй для проезда или прохода)7) Строительство: бессрочное право пользования земельным участком, изогнутый участок лестничных поручней, закругление перил, сервитут (право пользования чужой землёй в общественных целях)8) Математика: кривая сопряжения9) Железнодорожный термин: переходная кривая, переходная часть (пути)10) Юридический термин: права из сервитута, право проведения освещения по чужой земле, сервитут11) Экономика: право пользования12) Бухгалтерия: сервитут (напр. право пользования дорогами)13) Лесоводство: право на получение дохода от части или всего лесовладения другого лица, право пользоваться дорогой на чужой земле, участок изгиба поручня лестницы, участок поворота поручня лестницы14) Нефть: сервитут (право пользования полосой отвода) ЕСВ (Environment Coordination Управление по координации охраны окружающей Board) среды (США), сервитут (право пользования полосой отвода)15) Специальный термин: полоса отвода, полоса отчуждения16) Деловая лексика: ограниченное право пользования (сервитут)17) Макаров: право из сервитута, облегчение (боли), ослабление (боли), ограничение права собственности (в отношении пользования землёй, дорогой, прогоном), полоса отчуждения (земель) -
3 easement
['iːzmənt]сущ.1)а) практичность, удобствоб) удобства, подсобные помещения, пристройки, службыthe reparation of ways, bridges, and common easements — ремонт дорог, мостов и подсобных помещений
2) юр. право прохода, проведения освещения по чужой земле3) уст. облегчение, успокоениеSyn: -
4 easement
[`iːzmənt]практичность, удобствоудобства, подсобные помещения, пристройки, службыправо прохода, проведения освещения по чужой землеоблегчение, успокоениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > easement
-
5 easement
ˈi:zmənt сущ.
1) а) практичность, удобство б) удобства, подсобные помещения, пристройки, службы
2) юр. право прохода, проведения освещения и т. п. по чужой земле to grant an easement ≈ давать право прохода по чужой земле
3) уст. облегчение, успокоение( книжное) удобство;
преимущество( книжное) облегчение, смягчение, успокоение (юридическое) сервитут( специальное) полоса отвода, полоса отчуждения affirmative ~ недв. позитивный сервитут apparent ~ недв. видимый сервитут building ~ строительная полоса отчуждения create an ~ недв. выдавать сервитут easement уст. облегчение, успокоение ~ облегчение, смягчение, успокоение ~ юр. право прохода, право проведения освещения (и т. п.) по чужой земле ~ полоса отчуждения ~ пристройки, службы ~ сервитут ~ недв. сервитут ~ удобство ~ удобство, преимущество ~ concerning building недв. сервитут относительно здания ~ concerning use недв. сервитут относительно использования ~ in gross юр. личный сервитут ~ of access удобство доступа forest ~ лесной сервитут negative ~ недв. запретительный сервитут nonapparent ~ недв. спорный сервитут perpetual ~ пожизненный сервитут positive ~ недв. позитивный сервитутБольшой англо-русский и русско-английский словарь > easement
-
6 easement
[ˈi:zmənt]affirmative easement недв. позитивный сервитут apparent easement недв. видимый сервитут building easement строительная полоса отчуждения create an easement недв. выдавать сервитут easement уст. облегчение, успокоение easement облегчение, смягчение, успокоение easement юр. право прохода, право проведения освещения (и т. п.) по чужой земле easement полоса отчуждения easement пристройки, службы easement сервитут easement недв. сервитут easement удобство easement удобство, преимущество easement concerning building недв. сервитут относительно здания easement concerning use недв. сервитут относительно использования easement in gross юр. личный сервитут easement of access удобство доступа forest easement лесной сервитут negative easement недв. запретительный сервитут nonapparent easement недв. спорный сервитут perpetual easement пожизненный сервитут positive easement недв. позитивный сервитут
См. также в других словарях:
Рим город* — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рим, город — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия